佐敦（Jotun）公布2023年度报告。年报显示，佐敦2023年全年实现营业收入318.61亿挪威克朗（约合30.24亿美元），同比增长14%，销量和价格的增长以及积极的混合效应推动了销售收入增长。营业利润为64.30亿挪威克朗，同比增长72%，增长受到原材料成本下降、销售量增加、价格上涨和控制营业成本的有效措施的支持。税前利润为58.79亿挪威克朗，同比增长84%。净利润为45亿挪威克朗，同比增长107.66%。
由于营业利润强劲增长，经营活动的净现金流量增加了3.427亿至5.2.36亿挪威克朗。截至2023年年底，集团的正现金头寸为53.9亿挪威克朗，而截至2022年12月31日为33.12亿挪威克朗。截至2023年12月31日，该集团的净有息债务为-11.84亿挪威克朗，而截至2022年12月31日为16.8亿挪威克朗。净有息债务的减少主要是由强劲的盈利增长和良好的现金产生所驱动的。截至年底，佐敦持有1.9亿挪威克朗的未偿债券，其中6.5亿挪威克朗为短期债券。此外，佐敦银行的短期银行债务为9400万挪威克朗。子公司的外部借款主要是短期的和通过本地银行进行的。
2023年，集团继续投资于生产能力和研发设施，总投资为13.74亿挪威克朗，而2022年为12.8亿挪威克朗。计划中或正在进行的项目包括在阿尔及利亚和埃及的新工厂、在印度尼西亚的一个工厂扩建项目、在马来西亚的一个新的区域研发中心以及在挪威的设施升级。为了管理佐敦不断增长的员工队伍，该公司继续开发、升级和投资于全球IT系统，使不同地点的人员能够在公共平台上记录数据，进行沟通和共享能力。
佐敦表示，单独来看，2023年是美好的一年。佐敦在所有领域都经历了增长，拥有创纪录的销量和良好的盈利能力。这些结果发生在许多佐敦活跃的地区，以政治和经济不确定性为特征的一年，这是一项显著的成就。这要归功于我们劳动力的技能和奉献精神。从更广泛的角度来看，佐敦在2023年的成功源于该公司的长期投资战略，基于一个安全的财务基础。
该组织采取的一些行动为佐敦在2023年的成功做出了贡献。随着2022年全球经济复苏和2023年加速发展，在疫情期间留住技术人员并继续投资于能力开发和产品创新，使佐敦在服务客户方面处于强大的地位。通过努力保护盈利能力和控制可管理的成本，佐敦不仅销售了比以往更多的涂料，而且在每个领域都取得了历史最高的业绩。作为对过去几年出色努力的认可，董事会决定在12月向全球所有员工提供1万挪威克朗的酬金。
四大业务板块经营情况
佐敦集团成立于1926年，是一家全球性的高性能涂料制造商，旗下运营装饰涂料、船舶涂料、防护涂料和粉末涂料四大部门，在全球23个国家和地区拥有40个生产基地，在全国46个国家和地区拥有66家公司，业务遍及全球100多个国家和地区。截止2023年底，集团全球拥有员工10349人。
按业务部门销售收入来看，装饰涂料部门为115.27亿挪威克朗，上一年同期为102.46亿挪威克朗；防护涂料部门103.67亿挪威克朗，上一年同期为88.35亿挪威克朗；船舶涂料部门70.49亿挪威克朗，上一年同期为59.08亿挪威克朗；粉末涂料部门23.72亿挪威克朗，上一年同期为21.95亿挪威克朗。
按区域销售收入来看，东南亚和太平洋地区为84.81亿挪威克朗，上一年同期为71.77亿挪威克朗；东北亚地区59.18亿挪威克朗，上一年同期为48.17亿挪威克朗，同比增长22.86%；中东/印度和非洲地区57.67亿挪威克朗，上一年同期为49.29亿挪威克朗；西欧和斯堪的纳维亚地区74.36亿挪威克朗，上一年同期为67.46亿挪威克朗；东欧和中亚地区28.13亿挪威克朗，上一年同期为26.82亿挪威克朗；美洲地区9.00亿挪威克朗，上一年同期为8.33亿挪威克朗。
装饰涂料
2023年，佐敦在装饰涂料领域的销量达到了历史最高水平，延续了持续了20多年的不间断增长趋势。土耳其和中东和东南亚国家的增长尤其强劲，佐敦是优质涂料市场公认的市场领导者。斯堪的纳维亚半岛和西欧部分地区的业绩喜忧参半，而乔佐敦在中国取得了进展，佐敦在中国开设了许多高端油漆店。
佐敦在全球拥有10000多台彩色机器，为9000多家经销商商店提供服务。为了帮助经销商取得成功，该公司提供了各种方案，如商店销售人员培训，提高盈利能力的建议，以及一个支持使用佐敦产品的画家的应用程序。2023年，佐敦推出了移动版的佐敦颜色管理器，允许销售人员关闭销售，并在任何地点或设备上着色。
为了加强其品牌，佐敦成功地完成了其2024年色彩趋势系列的全球发布，并发布了一些高端的内外产品。展望未来，一些市场的通胀状况和中东地区不断升级的冲突可能会对2024年的销售产生负面影响，但其他市场的预期，尤其是东南亚、土耳其和中国，可能会支持佐敦在装饰涂料领域的长期增长。
防护涂料
2023年，对基础设施、可再生能源、石油和天然气项目的投资不断增长，帮助佐敦在保护涂料领域又实现了一年两位数的增长。佐敦的成功主要是由于对中东和东北亚的石油、天然气和基础设施项目的强劲销售，佐顿在这些地区拥有领先的市场份额。佐敦也在可再生能源领域不断发展，基于该公司的长期经验和在海上环境中被证明的资产保护性能。
佐敦为石油、天然气和可再生能源项目的成功依赖于一流的技术服务，以及与业主、应用商和制造场建立密切的关系。佐敦还开发创新产品。例如，佐敦在2023年推出了Jotachar JF750 XT，这是一种专门为在极端环境下建造或委托使用的资产开发的膨胀涂层。对于现有的石油和天然气设施，佐敦推出了资产管理服务，这是一项帮助业主优化维护、规划和决策的服务。
佐敦还经历了对高性能涂料和涂料技术的需求，用于防火、防腐和持久抛光的基础设施项目，如桥梁、机场和多功能房地产开发。展望未来，全球GDP增长的预期下降可能会影响2024年的公共和私人支出。然而，新的陆上和海上石油和天然气基础设施、风电场、基础设施、维护项目以及绿色建筑投资的计划建设将在未来几年继续推动对佐敦产品的需求。
船舶涂料
新建和干船对接活动的增加是佐敦在2023年在船舶涂料领域取得出色成绩的主要驱动因素。佐敦在东北地区、欧洲和土耳其的表现尤其出色，该公司拥有领先的市场地位。
佐敦的增长部分是由于对排放和航运对环境的影响的日益严格的监管。国际海事组织（IMO）修订后的温室气体战略包括到2050年左右实现国际航运净零温室气体排放，以及到2030年吸收替代零和接近零温室气体燃料。为了实现这些目标，国际海事组织已经实施了相关法规，以帮助该行业脱碳。这些监管激励措施，再加上来自货主和船舶融资的压力，使船主越来越意识到船体涂层在降低燃料成本和相应排放方面所发挥的作用。
为了支持客户，佐敦提供优质的防腐剂和解决方案，包括佐敦船体性能解决方案（Hull Performance Solutions）和滑冰解决方案（Hull Skating Solutions），一种主动的清洁技术，以对抗早期阶段的污垢。佐敦还提供基于佐敦专有的污染风险算法的数字服务（船体管理员），为客户提供决策支持，并帮助他们优化船体性能，从而实现其可持续性目标。
为了在周期性行业中实现更可预测的增长，佐敦也增加了对维护和海运市场的关注。展望未来，佐敦仍致力于继续开发旨在保护生物多样性和减少碳排放的先进产品和解决方案，以支持全球可持续发展的雄心，并为所有行业参与者实现更清洁的运营。
粉末涂料
2023年，佐敦为所有客户群体提供粉末涂料，但家具制造业受到欧美通胀状况的影响。佐敦在图尔基耶和中东地区的表现尤其出色，该公司实现了两位数的增长，这得益于对建筑零部件制造商的大量销售。佐敦在东南亚和欧洲的业绩喜忧参半，而在中国，佐敦成功地为电动汽车零部件制造商提供专业粉末涂料，弥补了家具市场的下降。
佐敦投资于开发具有独特特色和优质技术服务的产品，使竞争对手不易复制。2023年，佐敦推出了两种用于建筑部件的优质产品：生命石系列，明亮的金属粉末涂层和超光，一种超级耐用的粉末涂层和迷人的哑光完成。佐敦还推出了 Jotun Primax Coating Solutions，这是唯一经过独立测试以满足ISO 12944 CX的粉末涂层系统，这是一种可以保护在恶劣环境下运行的资产的涂层评级。
佐敦还为某些应用提供了液体涂料的零溶剂替代品。例如，在阿联酋，佐敦与迪拜城市塔的项目所有者合作，取代了聚偏氟乙烯（PVDF）液体涂料。佐敦还与涂装人员合作，帮助他们选择正确的产品，并提供如何优化涂层工艺的技术建议。通过继续致力于开发满足最终用户和应用程序需求的产品和解决方案，佐敦有信心在2023年取得的积极成果的基础上发展业务。
佐敦公司总部位于挪威的桑德夫吉尔德，其研发职能包括在英国、土耳其、马来西亚、泰国、迪拜、印度、韩国、中国和美国的全球区域实验室网络。这些实验室专注于区域产品开发、调整或定制现有产品、原材料测试、质量保证，以及在需要时提供索赔和验证服务。
佐敦位于挪威桑德福德的最先进的研发中心，由多达350名化学家和支持人员的办公室和工作站组成。佐敦还经营着研发设施来测试和开发专业产品。自2015年以来，佐敦一直在挪威斯瓦尔巴特群岛运营一个北极测试站。2022年，佐敦在挪威的拉尔维克开设了一条粉末涂料演示线和研究设施，用于对金属和非金属基板的产品测试和优化应用流程。2023年，佐敦完成了其在英国弗利克斯伯勒的新兴研发设施的扩建项目。
越来越严格的法规和ESG报告要求的引入，增加了对更健康、更环保的涂料和涂料的需求。为了支持寻求提高性能的客户，所有部门的佐敦化学家一直在致力于开发或改进产品，以满足特定的挑战，符合佐敦的可持续发展战略。重点领域包括开发高固体、无溶剂涂料，以减少挥发性有机化合物的有害影响，帮助船东减少排放的先进防污剂，持久的外部装饰油漆和在较低温度下固化的粉末涂料。通过继续投资于新技术、测试和研究设施，佐敦将在帮助客户遵守法规和实现其可持续发展目标方面处于有利地位。
